[m-rev.] for review: avoid some redundant casts

[Julien Fischer]

On Tue, 16 Jul 2019, Zoltan Somogyi wrote:

> This should make some hlc code easier to read by removing clutter.

That looks fine.

Julien.