for review: fix to Andrew's CVS merge errors

[Simon Taylor]

> compiler/modecheck_unify.m:
> 	Fix some errors that bromage introduced when merging in
> 	stayl's changes.
> 

That looks fine, thanks Fergus.